Buchteln mit Vanillesauce | Rezept
Zutaten (für 4 Personen):
- 500 g Mehl
- 80 g Zucker
- 1 Würfel frische germ bzw. Hefe (42 g)
- 150 ml lauwarme Milch
- 1 Päckchen Vanillezucker
- 60 g weiche Butter
- 2 Eier
- 1 Prise Salz
- Marillenmarmelade (ca. 12 Teelöffel)
- 50 g geschmolzene Butter zum Bestreichen
Für die Vanillesauce:
- 400 ml Milch
- 3 Eigelbe
- 1 Päckchen Vanillezucker
- 30 g Speisestärke
Flaumige Buchteln mit Vanillesauce – der Klassiker der Österreichischen Mehlspeisenküche
Die genaue Herkunft der Buchteln ist unklar, aber es wird vermutet, dass sie ihren Ursprung in Böhmen oder Mähren haben. Erstmals erwähnt wurden sie im 18. Jahrhundert, als sie in Wien populär wurden. Seitdem sind sie ein fester Bestandteil der österreichischen Küche.
Die Bezeichnung “Buchteln” leitet sich möglicherweise vom mittelhochdeutschen Wort “buoch” ab, was so viel wie “Buch” oder “Buchseite” bedeutet. Möglicherweise wurden die Buchteln ursprünglich in einer Buchform gebacken.
Andere Quellen gehen davon aus, dass der Name “Buchteln” eher von dem tschechischen Wort “buchtičky” abstammt, das in der Tat kleine, gedämpfte Hefeteigkugeln bedeutet.
Die böhmischen Buchteln unterscheiden sich allerdings leicht von der österreichischen Version, sie werden oft mit Topfenfüllung serviert und sind auch etwas kleiner. In beiden Ländern sind Buchteln jedoch ein beliebtes traditionelles Gericht, das oft als süße Hauptspeise oder Dessert serviert wird.
In Österreich besteht die klassische Zubereitung der Buchteln darin, Germteig (Hefeteig) zu kneten und ihn zu kleinen Kugeln zu formen, die dann mit Marillenmarmelade, Powidl oder auch mit Nüssen gefüllt werden. Anschließend werden die Kugeln in eine gefettete Backform gelegt und mit Butter bestrichen. Nach dem Backen werden die Buchteln oft mit Vanillesauce serviert.
Die Verwendung eines Vorteigs, auch Dampfl genannt, bei der Herstellung von Buchteln oder anderen Hefeteiggebäcken ist keine zwingende Vorgabe, sondern eine Option. Ein Vorteig besteht aus einer Mischung aus Mehl, Wasser und Hefe, die einige Stunden lang stehen gelassen wird, um zu fermentieren. Dadurch entstehen im Vorteig Aromen und Enzyme, die dem Teig eine bessere Struktur und Geschmack verleihen können.
Ein Vorteig kann auch dazu beitragen, dass der Hefeteig besser aufgeht und eine feinere Textur bekommt. Allerdings ist die Verwendung eines Vorteigs auch mit einem gewissen Zeitaufwand verbunden, da der Vorteig einige Stunden ruhen muss, bevor er dem Teig hinzugefügt wird. Unser Rezept kommt ohne Dampfl aus, schmeckt aber dennoch hervorragend.
Buchteln mit Vanillesauce | Rezept
Selbstgemacht schmeckt's am besten! Unser Rezept für flaumige Buchteln mit Vanillesauce ist einfach nachzukochen und wird Ihre Liebsten begeistern.
Zutaten
- 500 g Mehl
- 80 g Zucker
- 1 Würfel frische Germ bzw. Hefe (42 g)
- 150 ml lauwarme Milch
- 1 Päckchen Vanillezucker
- 60 g weiche Butter
- 2 Eier
- 1 Prise Salz
- Marillenmarmelade (ca. 12 Teelöffel)
- 50 g geschmolzene Butter zum Bestreichen
- Für die Vanillesauce:
- 400 ml Milch
- 3 Eigelbe
- 1 Päckchen Vanillezucker
- 30 g Speisestärke
Zubereitung
- 1. Mehl, Zucker, Salz und Vanillezucker in eine große Schüssel geben und vermischen.
- 2. Die Germ (Hefe) in der lauwarmen Milch auflösen und in die Schüssel geben.
- 3. Die weiche Butter und die Eier hinzufügen und alles gut zu einem glatten Teig verkneten.
- 4. Den Teig in eine Schüssel geben und abgedeckt an einem warmen Ort gehen lassen, bis er sich verdoppelt hat (ca. 1 Stunde).
- 5. Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu einer Rolle formen und in 12 gleich große Stücke teilen.
- 6. Jedes Teigstück flach drücken, einen Teelöffel Marillenmarmelade daraufgeben und den Teig zu einer Kugel formen. Die Nahtstelle gut verschließen und die Kugel mit der Nahtstelle nach unten in eine gefettete Backform setzen.
- 7. Die geschmolzene Butter über die Buchteln geben und abgedeckt nochmals für ca. 30 Minuten gehen lassen.
- 8. Im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad Celsius Ober-/Unterhitze für ca. 25-30 Minuten goldbraun backen.
- 9. Für die Vanillesauce Milch, Eigelbe, Vanillezucker und Speisestärke in einem Topf verrühren und unter ständigem Rühren aufkochen, bis die Sauce eindickt.
- 10. Die Buchteln warm mit der Vanillesauce servieren.
*** Der aktuelle Buchtipp zum Thema ***
Fotohinweis: sofern nicht extra anders angegeben, Fotocredit by Fotolia.com (bzw. Adobe Stock)
Linktipps
– Rezept: Powidl-Buchteln
– Rezept: Zwetschken-Pofesen
– Rezept: Böhmische Palatschinken
– Rezept: Verführerische Vanillekrapfen
– Rezept: süßer Germteig | Hefeteig – so gelingt er
– Feine Nachspeisen & Desserts